Un oficinista corriente y una jefa de departamento consecuente, bruja y guapa. Un caluroso día de verano, ambos se quedan atrapados en un ascensor. Incapaces de soportar el calor, se quitan lentamente la ropa, una a una. Son capaces de verse como hombre y mujer, pero...